The dark side of the moon

[Isolde du Maurier]

• India se trezi cu o imensa durere de cap. Pe cand isi lua micul dejun, isi aduse aminte ca azi avea treaba in Little Hangleton, si anume o intalnire cu nu stiu ce doamna pentru o lucrare ce trebuia facuta de mult timp, si pe care o intarziase din anumite probleme. Ii placea timpul de afara, dar capul o durea prea rau pentru un drum care i se parea ei, prea lung. Insa nu avea ce face, asa ca se imbraca comod, in jeansi si o bluza neagra, un hanorac negru pe deasupra, si era aproape gata. Parul lung si negru si-l prinse intr-o coada la baza gatului, intr-o parte, apoi se incalta, isi chema matura, 'Serdonia', o incaleca si porni la drum. Nici nu apucase sa zboare cativa kilometri, ca aproape se ciocni de o alta vrajitoare. Fata, cu parul negru si lung ca si al ei, si cu suvite roz aprins, ii parea cunoscuta, si India isi dadu seama ca o mai vazuse prin castel, probabil eleva la Viperini.
  "Ai grija!", ii arunca putin tafnoasa din cauza durerii de cap.