Next to nothing

[Ainsley S. Everdeen]

• Cu varful degetelui, mangaie neatenta cotorul cartii vechi din fata sa. Coperta era scorojita si prafuita in unele colturi, indicand ca acea carte nu mai fusese folosita de ceva vreme. O deschise inapoi, putin exasperata de toate instructiunile pe care trebuia sa le scrie. La naiba. Si nici macar nu stiu pentru ce trebuie sa fac asta. Desiree nu dorise sa-i dea detalii, spusese doar ca era ceva important de care trebuia sa aiba Cercetasa grija. Ca si cand sefa de casa n-ar fi putut face sarcina asta singura.
  Isi ridica privirea si chiar atunci o vazu pe colega sa Cercetasa indreptandu-se catre ea. Vorbesti de lup, si lupul la usa, se gandi Ainsley. Ca de obicei, intarziase din nou.