Black Parade

[Effy K. Dietrich]

• Nu ştia exact ce se înţelesese din ultima ei afirmaţie, şi se gândi că, poate, ar fi trebuit să îşi aleagă cuvintele cu mai multă atenţie abia la câteva secunde după ce vorbi. Nu avea nimic cu celelalte popoare, nu le dădea dreptate naziştilor - Dumnezeule, nu!- chiar susţinea egalitatea între naţii, însă se simţea judecată atunci când dădea peste englezi, de exemplu. Ceea ce era destul de greu , din moment ce studiase la Hogwarts, în mijlocul Angliei. Avusese nocorul însă, de a da peste câţiva compatrioţi. Ceea ce o ajutase , oarecum, să mai scape de acel sentiment că toţi o condamnă doar fiindcă era germancă.
  
  Continuă să meargă calm, cu ţigara pe jumătate fumată între degetele-i lungi şi subţiri. Mişcările îi deveniseră din nou mecanice, iar ochii din nou opaci. Ura când visa cu ochii deschişi.
  "Eu am studiat la Hogwarts , dar în vacanţe mă întorceam în Germania, aşa că era imposibil să scap de acest temperament. Oricum m-am mutat acum aproximativ un an în Anglia." Rosti pe un ton perfect calm, uşor mai relaxat. Abia acum îşi dădea seama cât de norocoasă era că dăduse peste un alt german aici; nu ştia cum ar fi cerut indicaţii de la români.
  
  Effy clipi de mai multe ori, apoi izbucni în râs când îi auzi ultima întrebare. Nu din cauza lui, evident, ci din cauza a răspunsului stupid pe care urma să-l dea.
  "Sincer? Nu ştiu. Nu am mai fost aici, nici măcar nu am mai vorbit înainte despre locul acesta, şi nici dragonii nu pot spune că mă atrag în mod special. Am venit fără un scop." Rosti cu un zâmbet larg, amuzat, arătând de parcă urma iar să izbucnească în râs. Suna patetic; ştia.
  "Tu ce faci aşa departe de Anglia?"