vacation's over

[Michael Stark]

• Mike nu se putu abtine sa nu izbucneasca in ras cand ii auzi intrebarea bietului reporter. Imediat ce Ivy incepu sa vorbeasc atat de frumos si matur despre caracterul extrem de generos a lui Mike, acesta se ridica de la bar, dandu-si ochii peste cap.
  "Bine, cred ca voi pleca de aici inainte sa mai aud alte lucruri inadecvate despre mine," spuse barbatul, zambind. O saruta pe Ivy pe obraz. "Sa nu faci multe pagube pe aici." Apoi isi ridica privirea spre reporter. "Ne mai vedem, Johnny."
  
  Pleca, ignorand bombanelile tanarului cu privire la numele lui. Nu se asteptase sa fie atat de multa lume. Muzeul organizase o petrecere de aniversare a celor doua sute de ani de cand fusese inaugurat. Urma ca pe uriasul stadion care zacea in interiorul cladirii sa se tina un zbor al jucatorilor de vajthat al Bulgariei. Bineinteles ca Mike abia astepta ceva actiune. Totul era plictisitor cand venea vorba de petreceri ale muzeelor. Inclusiv luminile. Isi desprinse privirea de pe candelabrul de cristal din care radia o lumina alba, ciudata, date de niste lumanari vrajite.
  
  Isi adanci mainile in buzunar. Oamenii pe langa care trecea il salutau si el le intorcea o incuviintare sau murmura un "Ce mai faci?". Isi intoarse privirea spre Ivy, care inca ii dadea informatii reporterului. Acesta din urma parea incantat, asa ca Mike stia ca nu prea era de bine. Isi lua un pahar cu punch inainte sa se sprijine de perete. In timp ce astepta ca iubita lui sa termine de dat interviuri, se hotari ca nu i-ar strica ceva compaie. Bill il incolti chiar in momentul in care gandi asta.
  "Hei, Bill, cum iti merge?" intreba, strangandu-i mana.
  "Stark, ce surpriza!" raspunse acesta.