the lights had turned out

[Ian Richter]

• În faţa lui, o blondină înaltă ieşi din magazinul pe care îl părăsise şi Jack cu câteva minute în urmă. Îi văzu doar profilul, însă îşi dădu seama imediat că era frumoasă.
  O ciocolată şi câteva pachete îi căzură din geantă şi Jack îşi feri privirea ca şi cum ar fii fost ceva indecent. De fapt, se simţea ca un dobitoc să vadă cum o fată se apleca şi începea să-şi culeagă lucrurile de pe jos. Băiatul oftă şi se ridică de pe bancă, mormăind încet.
  - Pot să te ajut ? o întrebă el pe fată când ajunse destul de aproape de ea.
  Nici nu se aştepta să nege, doar se aplecă şi îi strânse dulciurile rămase.
  Înainte să i le întindă se încruntă şi citi cuvintele de pe etichetă.
  - Jeleuri ... Ai gusturi bune, zâmbi el înainte să i le întindă.
  Se mai înseninase la faţă şi cearta începuse să îi alunece încet din minte cât timp o studie pe fată. Blondă, avea nişte ochi albaştri frumoşi şi buzele roşii. Jack îi zâmbi.