curiosity killed the cat

[Ivy Thibault]

• Nina oftă. Da, înţelegea perfect cum se simţea.
  "Eu nu lăsam niciodată pe nimeni în pace," mărturisi Nina. "Oricine îşi bătea joc de mine, fie cu un singur cuvânt, sfârşea destul de rău. De obicei pe mâna lui Filch. Ţi-am spus vreodată că probabil eu am fost unul dintre puţinii copii din istorie care chiar nu aveau probleme cu Filch?" Nina râse. "Eu tot continuam să îi spun că sunt de acord cu el, că elevii ar trebui să fie pedepsiţi mult mai aspru. Câţi ani are tipul ăla, o sută?... o sută şi ceva?"
  
  Mai văzuse oameni de genul... "copilului Guillaume", să-i spunem aşa, şi chiar nu puţini. Erau destui care o batjocoreau pentru că habar nu aveau dacă era sânge pur sau nu. Desigur, după ce aflase că face parte din familia Thibault, fusese rândul lor să se teamă. Credeau că avea să se răzbune pe ei, sau ceva de genul... Nina râsese singură în camera ei multă vreme de feţele celor care o priveau speriaţi din colţurile camerei. Mda, sigur, ca şi cum ea ar fii putut face ceva.