The world owes you nothing

[Melanie K. Gulden]

• Spre surprinderea lui Melanie, Colin se întoarse la masă. Ridică ochii surprinsă şi observă, cu vreo cincisprezece centimetri mai jos de ochii strălucitori ai băiatului, fata cu părul neobişnuit ce se lovise de uşă. Observând-o mai în-de-aproape, îi prinse scurt privirea de smarald şi îi văzu mâinile mici împletite una într-alta timid. Nu-şi amintea să o mai fii văzut vreodată, însă nu era surprinsă.
  Colin făcu prezentările, scăpându-le pe cele două de un amănunt jenant. Melanie încuviinţă în semn de bun venit spre Freyja. Îi prinse privirea vinovată a lui Colin şi îi atinse fugitiv dosul palmei pentru a-l informa că totul era în regulă.
  Şi aşa, atenţia îi fu distrasă de la lucrul cel mai important de acolo. Încercând să descifreze fata cu părul argintiu şi făcând speculaţii în legătură cu singurătatea îngrijorătoare a lui Colin, Melanie uită complet de James. Asta, până când îşi făcu şi el apariţia.
  Viperina tresări când observă cârligul, dar apoi privirea îi urcă şi dădu de ochii căprui ai bărbatului. Nu credea că era de prin locurile astea şi nu avea nicio bănuială că pusese vreodată piciorul în Ceaunul Crăpat.
  - Hei, eu sunt de pe-aici, ai uitat? făcu Melanie, zâmbind. Eu m-aşteptam ca tu să fii în Neverland până acum.
  Nu se simţea prea confortabil să facă glume în faţa... nimănui, în afara lui James. Nu era sigură dacă ceilalţi se vor prinde, însă Melanie ştia că porecla Hook spunea mai multe despre James decât povestea fantastică.