Pe taramul migdalat

[Bell Evans]

• Chipul lui Jun Lee ii aparea in minte chiar mai des decat in fata ochilor; nu prea stia ce sa mai zica, pentru ca discutia lor se indreptase spre cariera ei. Sau mai bine zis, spre falsa ei cariera. Incerca sa evite pe cat posibil sa spuna mai multe minciuni, dar deja se stransesera o gramada.
  Simtea ca trebuie sa se indeparteze putin; macar putin de acel peisaj care o fura in intregime. Asa ca merse spre masa unde statea sora ei, rugandu'se din rasputeri sa nu intrerupa nimic. Roscatelul se ridica automat cand o vazu, privind'o cu blandete pe Shayera. Ii zambi cuceritor, dupa care se indrepta spre Jun Lee.
  
  Bell ofta si se aseza pe scaunul lui; isi lasa chipul in maini si inchise ochii.
  "-Nu mai putem sa o ducem asa" spuse ea, brusc.
  Shayera incuviinta incet din cap.
  "-Si totusi, ce putem face?" intreba aceasta, cu o voce sfarsita.
  Ridica incet din umeri, inercand sa isi dea seama ce s'ar intampla daca le'ar spune ca au mintit. Probabil aveau sa fie alungate.
  Si totusi; erau niste coreeni pana la urma. Niste coreeni?! striga o voce mica din capul ei. Daa, niste coreeni! raspunse alta. Simtea ca nu mai rezista. Voia sa inoate in apa rece - ma rog, ea spera sa fie rece - si sa se elibereze de tot.
  
  "-Shery?" intreba ea, dupa alte clipe de tacere.
  Fosta cercetasa isi ridica privirile spre ea, tinand in mana telefonul.
  "-Hai sa spunem adevarul" murmura Bell.
  Suna prostesc; ilogic. Si totusi..rational.
  Se ridica brusc de pe scaun, indreptandu'se spre masa la care stateau cei patru. Merse pe langa marginea piscinei hotarata sa spuna ce avea de zis cand isi prinse tocul mic de la sabot intre doua placi de gresie si aluneca, sfarsind prin a cadea in piscina si a improsca totul cu apa.
  Ii auzi pe cei patru cum incep sa rada si pe Shery cum tipa.
  "-Why are you screaming?!" mormai Jun Lee, cu o voce joasa.
  "-She can't swim, you idiot!" remarca tanara, socata.
  Niciuna din surorile Evans nu invatase sa inoate; ce'i drept, la Hogwarts nici nu aveai unde. Doar daca te riscai sa ii faci o vizita Calamarului in Lac.